March 14, 2025, 19:40, Moscow Region, Novo-Ogaryovo
Vladimir Putin held an operational meeting via video link with the permanent members of the Security Council.
The meeting was attended by Prime Minister Mikhail Mishustin, Chairwoman of the Federation Council Valentina Matviyenko, Deputy Chairman of the Security Council Dmitry Medvedev, Chief of Staff of the Presidential Administration Anton Vaino, Secretary of the Security Council Sergei Shoigu, Presidential Assistant Nikolai Patrushev, Minister of Defense Andrei Belousov, Minister of Internal Affairs Vladimir Kolokoltsev, Minister of Foreign Affairs Sergei Lavrov, Director of the Federal Security Service (FSB) Alexander Bortnikov, Director of the Foreign Intelligence Service (SVR) Sergei Naryshkin, and the President’s Special Representative for Environmental Protection, Ecology, and Transport Sergei Ivanov.
Transcript
Vladimir Putin:
Dear colleagues, good evening!
We will begin our work. On today’s agenda, we have a scheduled discussion on the restoration of Russian-American relations.
We know that the new administration, led by President Trump, is doing everything possible to restore at least some of what was practically reduced to zero and destroyed by the previous American administration.
This process is not easy—if not outright difficult. Nevertheless, as is well known, I have already had a phone conversation with President Trump, our Foreign Minister has held initial talks with his American counterpart, and the Russian Presidential Assistant [Yury] Ushakov has met with his counterparts.
So overall, the situation is beginning to move forward. We will see what comes out of this. Today, we will focus on this issue. We have two speakers: Sergei Viktorovich Lavrov and Sergei Evgenievich Naryshkin.
Before we begin, I would like to address an important issue. We have taken note of today’s statement by U.S. President Trump, calling for the sparing of the lives of Ukrainian army personnel, some of whom are currently encircled by Russian forces in the area of the Ukrainian Armed Forces’ incursion into the Kursk region.
In this regard, we emphasize that Ukrainian militants have committed numerous crimes against civilians in the incursion zone. As I have previously stated, these acts are being classified as terrorism by the Prosecutor General’s Office of the Russian Federation.
At the same time, we understand President Trump’s appeal to consider humanitarian concerns regarding these servicemen. I want to stress that in the event that they lay down their arms and surrender, their lives will be guaranteed, and they will be treated with dignity in accordance with international law and the laws of the Russian Federation.
For President Trump’s appeal to be effectively implemented, a corresponding order from Ukraine’s military-political leadership must be given to its armed units to lay down their weapons and surrender.
Now, I propose that we move on to the agenda that brought us here today. I give the floor to Sergei Viktorovich Lavrov.
E-translated from the Russian orignal text below.
Совещание с постоянными членами Совета Безопасности
Владимир Путин провёл по видеосвязи оперативное совещание с постоянными членами Совета Безопасности.
Московская область, Ново-Огарёво, 14 марта 2025 года, 19:40
В совещании приняли участие Председатель Правительства Михаил Мишустин, Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко, Заместитель Председателя Совета Безопасности Дмитрий Медведев, Руководитель Администрации Президента Антон Вайно, Секретарь Совета Безопасности Сергей Шойгу, помощник Президента Николай Патрушев, Министр обороны Андрей Белоусов, Министр внутренних дел Владимир Колокольцев, Министр иностранных дел Сергей Лавров, директор Федеральной службы безопасности Александр Бортников, директор Службы внешней разведки Сергей Нарышкин, специальный представитель Президента по вопросам природоохранной деятельности, экологии и транспорта Сергей Иванов.
В.Путин:
Уважаемые коллеги, добрый вечер!
Мы начнём работу, и в повестке дня у нас сегодня плановый вопрос о восстановлении российско-американских отношений.
Мы знаем, что новая администрация во главе с Президентом Трампом делает всё для того, чтобы восстановить хоть что-то из того, что было практически сведено к нулю, уничтожено прежней американской администрацией. Процесс этот непростой, если не сказать сложный. Тем не менее, как всем хорошо известно, и у меня состоялся телефонный разговор с Президентом Трампом, состоялись первые контакты нашего Министра иностранных дел со своим американским коллегой, и помощник Президента России [Юрий] Ушаков встречался со своими визави. Так что в целом ситуация начинает двигаться. Посмотрим, что из этого получится. Мы сегодня этой темой и позанимаемся. У нас два докладчика: Лавров Сергей Викторович и Нарышкин Сергей Евгеньевич.
Но, прежде чем начать работу, хотел бы сказать, что мы ознакомились с сегодняшним обращением Президента США господина Трампа пощадить жизни военнослужащих украинской армии, части которой заблокированы российскими войсками в зоне вторжения ВСУ в Курскую область.
В этой связи обращаем внимание, что украинские боевики совершили в зоне вторжения многочисленные преступления против гражданского населения. Эти деяния, как я уже говорил, квалифицируются Генеральной прокуратурой Российской Федерации как терроризм.
Вместе с тем мы с пониманием относимся к призыву Президента Трампа руководствоваться в отношении этих военнослужащих соображениями гуманитарного характера. В этой связи подчеркну, что в случае сложения оружия и сдачи в плен им будет гарантирована жизнь и достойное обращение в соответствии с нормами международного права и законами Российской Федерации.
Для эффективной реализации призыва Президента США необходим соответствующий приказ военно-политического руководства Украины своим воинским подразделениям сложить оружие и сдаться в плен.
Я предлагаю перейти к той повестке дня, ради которой мы сегодня и собрались. Пожалуйста, слово – Сергею Викторовичу Лаврову.
Source – Visit Website