- This event has passed.
Same-sex marriages in Poland: Opinion in Case C-713/23 Wojewoda Mazowiecki
Thursday 3rd April 2025
Opinion in Case C-713/23 Wojewoda Mazowiecki
(Citizenship of the Union)
Two Polish nationals, one of whom also has German nationality, were married in Berlin in 2018. They then applied for the transcription of their German marriage certificate in the Polish civil register. This request was refused on the grounds that Polish law does not provide for marriage between persons of the same sex, and therefore the transcription of the marriage certificate in question would violate the fundamental principles of the legal order of that Member State.
The spouses are challenging this refusal, stating their intention to travel to and stay in Poland while being recognised as married. The Polish Supreme Administrative Court, which was dealing with this case, referred it to the Court of Justice for a preliminary ruling. It seeks to ascertain whether the legislation or practice of a Member State that does not allow for the recognition of same-sex marriages or the transcription of such marriages in the civil register is compatible with EU law.
Donnerstag, 3. April 2025
Schlussanträge des Generalanwalts am Gerichtshof in der Rechtssache C‑713/23 Wojewoda Mazowiecki
(Umschreibung einer ausländischen Heiratsurkunde eines gleichgeschlechtlichen Paares)
Ein deutsch-polnischer Staatsbürger und ein polnischer Staatsbürger heirateten in Berlin. Sie halten sich zwar in Deutschland auf, beabsichtigen aber, sich nach Polen zu begeben und sich dort als Ehepaar aufzuhalten. Sie beantragten daher in Polen die Umschreibung ihrer deutschen Heiratsurkunde in die polnischen Personenstandsbücher. Die Umschreibung wurde ihnen mit der Begründung verwehrt, dass das polnische Recht keine Ehe zwischen Personen gleichen Geschlechts vorsehe und eine Umschreibung der Heiratsurkunde daher den Grundprinzipien der polnischen Rechtsordnung zuwiderliefe.
Das mit dem Rechtsstreit befasste polnische Oberste Verwaltungsgericht möchte vom Gerichtshof wissen, ob eine solche Verwehrung der Anerkennung und Umschreibung einer in einem anderen Mitgliedstaat ausgestellten Heiratsurkunde in das nationale Personenstandsregister mit dem Unionsrecht vereinbar ist.
Generalanwalt Richard de la Tour legt heute seine Schlussanträge vor.
Die Verlesung der Schlussanträge wird auf der Website Curia live gestreamt.