Tue. Dec 10th, 2024

Brussels, 4 October 2024

The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of sole control of Clasquin S.A., based in France, by MSC Group through its Luxembourg-based subsidiary SAS Shipping Agencies Services S.à.r.l.

The transaction mainly concerns the markets for the provision of deep-sea container liner shipping and freight forwarding services.

The Commission concluded that the proposed merger would not raise competition concerns, given its limited impact on competition in the markets in which the companies are active. The notified transaction was examined under the normal merger control procedure.

Further information is available on the Commission’s competition website, in the public case register under case number M.11563.

 


La Commission autorise l’acquisition de Clasquin par le Groupe MSC

La Commission européenne a approuvé, en vertu du règlement européen sur les concentrations, l’acquisition du contrôle exclusif de Clasquin S.A., basée en France par le Groupe MSC à travers sa filiale SAS Shipping Agencies Services S.à.r.l., basée au Luxembourg.

La transaction concerne principalement les marchés de la fourniture de services de transport maritime régulier par conteneurs en haute mer et de commissionnement de transport par voie maritime.

La Commission a conclu que la concentration envisagée ne soulèverait pas de problème de concurrence, compte tenu de son impact limité sur la concurrence sur les marchés où les entreprises sont actives. La transaction notifiée a été examinée dans le cadre de la procédure normale du contrôle des concentrations.

De plus amples informations sont disponibles sur le site internet concurrence de la Commission, dans le registre public des affaires sous le numéro d’affaire M.11563.

 

Forward to your friends